REPUBLIKI DEMOKRATIKI YA KONGO

Boyokani

Kotonga boyokani ya makoki.
Kobatela polele.

Boyokani epai moto nyonso azali na mokumba, ndelo ya polele mpe bilaka ekomami.

Likita ya mosala mpe boyokani.
10

Boyebi oyo ebakisani.
Mokano ya biso nyonso.
Mokambi azali kosolola na bandimi ya coopérative na tablette.

Boyokani ya CIFTAM ekangisaka boyebi ya ntina: terrain, lisungi, tekiniki mpe misala ya mbongo.

Boyokani etongami na mikano moko, mikumba eyebani mpe ndenge ya kosala elongo.

Centre etyaka liboso lisungi oyo ezali na litomba mpo na bato ya mabanga, coopératives mpe mboka.

MAKAMBO YA LIBOSO

Bisika minei
ya boyokani.

Likita ya mosala mpe boyokani.
01

Bakonzi ya Leta oyo babongi

Masolo mpe boyokani na kotosa misala ya Leta mpe mibeko ya kosala elongo.

Mokambi azali kosolola na bandimi ya coopérative na tablette.
02

Bibongiseli mpe bap fournisseurs bandimami

Bokambi na misala oyo etali bokonzi, mikano mpe mibeko na bango.

Likita ya botali ya bilembo mpe tableau de bord.
03

Bato ya tekiniki

Kosala bisaleli, kokangisa yango, bolandani mpe kobatela bansango na contrats ya polele.

Mokambi azali kosolola na bandimi ya coopérative na tablette.
04

Baninga ya bokoli

Bap bailleurs mpe bibongiseli ya bokoli esalisaka makoki, manaka mpe bolandi ya litomba mpo na bato ya mabanga na kolanda boyokani.

NZELA YA POLELE

Boyokani ya makasi
etongamaka na matambe.

Likita ya botali ya bilembo mpe tableau de bord.
01

Kolimbola mposa moko

Kobanda na mokakatano mpe mosala ya ntina mpo na bato, kasi kaka komilakisa elongo te.

02

Kotya mikumba mpe bansango polele

Kotia ndelo ya mikumba, ndingisa, makoki mpe mibeko ya kobima.

03

Kobongisa bolandi

Koyokana na matambe ya mosala, mikumba mpe ndenge ya kolanda boyokani.

Likita ya mosala mpe boyokani.

BOYOKANI · BOLANDANI

Mikumba eyebani.
Bilaka ekomami.

Cadre ya boyokani esengeli kolimbola mikumba, biloko ya kopesa, ndingisa, mibeko ya kokabola bansango mpe bolandani ya misala.

Droits na bisaleli mpe makambo, sauvegardes mpe mibeko ya kobima esengeli kozala polele liboso ya échange ya sekele to développement. Droits mpe bokonzi ya moto nyonso ebatelami.

Boyokani ya polele ekangisaka mikano, makoki, lisungi mpe bolandi ya matomba.

KOTONGA LOBI ELONGO

Mposa moko.
Bokoli mpo na nyonso.

Mokambi azali kosolola na bandimi ya coopérative na tablette.
Tosolola